洛杉矶警察局的警察，希望能给自己患病的老父亲找到更好的医疗救助，而负责处理这件事情的黑人职员就是不签署文件，不肯给父亲医治，及其恼火。执勤时奖元气发在一堆黑人夫妇身上。
马特·狄龙介绍：
马特·狄龙（Matt Dillon），1964年2月18日出生于纽约新罗谢尔，美国导演、编剧、演员。<br> 1978年，马特·狄龙被星探发掘从此走上屏幕。1979年，出演处女作《大河边缘》。1983年，主演犯罪片《局外人》。1985年，首次尝试动作片，参加拍摄了惊悚片《飞越东柏林》。1989年，马特·狄龙开始转型，极力向严肃角色挑战，拍摄犯罪片《迷幻牛郎》。1993年，主演剧情片《华盛顿城堡的圣徒》。1998年，主演惊悚片《玩尽杀绝》。<br> 2002年，首次作为导演执导惊竦片《幽灵城市》。2005年，凭借犯罪片《撞车》获得第78届奥斯卡最佳男配角提名。2007年，主演喜剧片《同居三人行》。2011年，主演动作片《激战运钞车》。2014年，主演黑帮片《黑帮追缉令》。
一个家境复杂以及人生无比无奈的人，自己是巡警，弟弟是偷车贼，母亲整天无所事事是个瘾君子。而自己也被每天繁琐的案件忙的焦头烂额。
唐·钱德尔介绍：
钱德尔出生于堪萨斯州，父亲是一位心理学家，母亲是一位银行经理。从5岁时起，钱德尔就对表演艺术产生了浓厚的兴趣。除了表演之外，他还喜欢爵士乐。而他的父母在两方面都鼓励他。大学毕业后他同时拿到了音乐和表演学院的学位。为了在表演方面进一步深造，他进入加州巴伦西亚艺术学院学习。从该学院毕业后他于1985年在电影《疯狂大违规》中扮演一个小角色――卖汉堡的服务生，这是他演艺生涯的处女作。1987年，他在《汉堡高地》中担纲主角，首次...
